Épisodes de la saison 1 de House of the Dragon

Liste des épisodes de House of The Dragon
Retrouvez ci-dessous la liste de tous les épisodes de la série avec les dates de diffusion sur HBO
Les diffusions sur OCS sont à J+1 par rapport à HBO.

Saison 1 (season 1)

    • Episode #1.1 diffusion le dimanche 21 août 2022 – The Heirs of the Dragon
      Résumé : Pendant le règne du vieux roi Jaehaerys Targaryen, des tragédies ont coûté la vie à ses fils, laissant la succession indécise. Un Grand Conseil se réunit pour choisir le futur dirigeant de Westeros. Les petits-enfants de Jaehaerys, la princesse Rhaenys Targaryen et le prince Viserys Targaryen (cousin cadet de Rhaenys) sont les candidats. La loi Westerosi donne à un héritier masculin la priorité sur une femme, quel que soit son ordre de naissance, et Viserys est choisi. Neuf ans après le règne du roi Visery Ier, la Triarchie, une alliance formée par les villes libres d’Essos, menace le royaume, voulant s’emparer de la région des Stepstones. Viserys doit également limiter la brutalité de son frère Daemon en tant que commandant de City Watch à King’s Landing. Viserys, certain que la reine enceinte Aemma lui donnera un fils, organise un tournoi pour célébrer la naissance imminente. Au cours de l’événement, le chevalier Dornish, Ser Criston Cole, bat Daemon dans une compétition tandis que la reine Aemma et son fils meurent en couches. La Main du Roi, Ser Otto Hightower, propose que le seul enfant vivant de Viserys, la jeune princesse Rhaenyra, soit nommée héritière du Trône de Fer. Après une dispute avec Daemon, Viserys proclame Rhaenyra comme le prochain héritier.
    • Episode #1.2 diffusion le dimanche 28 août 2022 – The Rogue Prince
      Résumé : Six mois après que Rhaenyra ait été nommée héritière, Daemon occupe illégalement Peyredragon, soutenu par des gardes fidèles de City Watch. Lorsque le Prince-Amiral Craghas Drahar, connu sous le nom de Crabfeeder, menace les Stepstones à la demande de la Triarchie, la suggestion de Rhaenyra de faire preuve de force est rejetée. Elle est plutôt reléguée à la nomination d’un nouveau chevalier Kingsguard. Ignorant les conseils des autres, elle choisit Ser Criston, le seul chevalier ayant une réelle expérience de combat. La fille de Ser Otto, Lady Alicent, console Viserys en privé depuis la mort de sa femme; elle conseille que lui et Rhaenyra discutent de son devoir royal de se remarier. Lord Corlys et son épouse, la princesse Rhaenys, proposent que Viserys unisse leurs maisons valyriennes par le mariage avec leur fille de douze ans, Laena. Pendant ce temps, le Petit Conseil apprend que Daemon, se proclamant le véritable héritier, a volé un œuf de dragon et a l’intention d’épouser sa maîtresse Mysaria en seconde épouse. Ser Otto et un petit détachement naviguent vers Peyredragon pour récupérer l’œuf. Rhaenyra surgit sur son dragon, Syrax, et force Daemon à renoncer à ses fausses déclarations et à lui rendre l’œuf. Viserys annonce qu’il épousera Lady Alicent, provoquant la colère de Lord Corlys, qui retrouve alors Daemon pour proposer une alliance.
    • Episode #1.3 diffusion le dimanche 4 septembre 2022 -Second Of His Name
      Résumé : Depuis trois ans, les conflits dans la région sud des Stepstones se sont intensifiés. Lord Corlys et Prince Daemon combattent Craghas Drahar et ses pirates sans le soutien de la Couronne, qui reste neutre face à la situation. Pendant ce temps, le roi Viserys prévoit une grande chasse pour célébrer le deuxième anniversaire de son fils Aegon, le fils de la reine Alicent, à nouveau enceinte. Rhaenyra en veut à l’attention que son père accorde continuellement à Aegon. Leur relation est encore tendue par l’insistance du roi malade pour que Rhaenyra, 17 ans, se marie pour former une alliance solide et protéger leur lignée. Parmi les prétendants se trouve Lord Jason Lannister de Casterly Rock, une union à laquelle Rhaenyra s’oppose. Lord Strong recommande que Rhaenyra épouse Ser Laenor Velaryon, le fils de Lord Corlys, pour réparer le fossé creusé entre leurs deux maisons. Sur les conseils de son frère Hobert, Otto exhorte Alicent à persuader le roi de nommer Aegon comme héritier, renforçant ainsi le pouvoir et le prestige des Hightowers. Viserys assure à Rhaenyra qu’elle est l’héritière et qu’elle peut choisir son époux. Après que Ser Vaemond Velaryon ait plaidé pour l’aide du roi, Viserys cède et envoie de l’aide aux Stepstones. Voyant l’arrivée de l’aide de son frère comme la fin de son opportunité de faire ses preuves, Daemon s’utilise comme appât pour tendre une embuscade et massacrer la Triarchie, tuant le Crabfeeder dans la bataille qui s’ensuit.
    • Episode #1.4 diffusion le dimanche 11 septembre 2022 – King Of The Narrow Sea
      Résumé : Après une tournée infructueuse de plusieurs mois pour choisir un époux, Rhaenyra retourne à King’s Landing. Daemon revient également après avoir conquis la plupart des Stepstones. Désormais nommé « Roi de la mer étroite », Daemon jure allégeance à Viserys et remet sa couronne. Alors que les frères réunis célèbrent, Alicent et Rhaenyra se réconcilient. Après la tombée de la nuit, Daemon et Rhaenyra se faufilent pour explorer King’s Landing, buvant, assistant à une pièce de théâtre de débauche et visitant un bordel. Daemon séduit une Rhaenyra consentante, mais incapable de consommer leur liaison, il l’abandonne là-bas. De retour au donjon rouge, Rhaenyra incite Ser Criston à avoir des relations sexuelles. Informé par l’espion du ver blanc, ser Otto raconte au roi les beuveries de Daemon et Rhaenyra. Alicent surprend et interroge en privé Rhaenyra, qui nie les accusations. Viserys confronte Daemon qui, gueule de bois et échevelé, confirme apparemment les rumeurs et lui propose d’épouser Rhaenyra. Viserys affirme que Daemon ne veut que la couronne et l’exile dans le Val. Pour éviter le scandale et renforcer le trône, Viserys ordonne à Rhaenyra d’épouser Ser Laenor Velaryon. Viserys rejette Otto comme sa main après que Rhaenyra ait allégué qu’Otto le manipule à des fins personnelles. Le Grand Maester Mellos donne à Rhaenyra un thé abortif préventif à la demande de Viserys.
    • Episode #1.5 diffusion le dimanche 18 septembre 2022 – We Light The Way
      Résumé : Dans le Val, Daemon assassine sa femme, Lady Rhea Royce. Rhaenyra et Ser Laenor Velaryon sont fiancés, apaisant Lord Corlys. Comprenant l’homosexualité de Laenor, Rhaenyra propose de remplir leur devoir royal de produire des héritiers, puis de prendre des amants. Ser Criston est offensé lorsque Rhaenyra refuse sa proposition de s’enfuir à Essos et d’assumer de nouvelles identités; elle préfère leur liaison sexuelle actuelle. Avant de quitter King’s Landing, Ser Otto avertit la reine Alicent que Rhaenyra devenant reine fait des enfants d’Alicent une menace pour la couronne. Alicent interroge Criston sur Rhaenyra et Daemon, mais malentendu, il avoue être l’amant de Rhaenyra. Pendant la célébration des fiançailles de Rhaenyra et Laenor, Alicent entre, interrompant le discours de Viserys, portant une robe verte, la couleur de signal pour l’appel aux armes de House Hightower. Daemon assiste à l’improviste. Confronté au cousin de Rhea, Daemon nie l’avoir assassinée et veut hériter de ses terres. L’amant de Laenor, Ser Joffrey Lonmouth, suppose que Criston est l’amant de Rhaenyra. Lorsque Criston croit que Joffrey menace de faire du chantage, il le tue brutalement, dévastant Laenor et horrifiant les invités. Rhaenyra et Laenor se sont mariés en privé tard dans la nuit. Viserys s’effondre après la cérémonie. Pendant ce temps, Alicent intervient alors qu’un Criston en disgrâce est sur le point de se suicider.
    • Episode #1.6 diffusion le dimanche 25 septembre 2022 – The Princess And The Queen
      Résumé : Dix ans plus tard, Rhaenyra a donné naissance à trois fils : Jacaerys, Lucerys et le nouveau-né Joffrey. Tous n’ont pas les cheveux platine Targaryen / Velaryon, mais le roi Viserys rejette l’affirmation de la reine Alicent selon laquelle Ser Laenor n’est pas leur père. Alicent dit à Aegon qu’il doit se préparer à combattre un jour Rhaenyra pour le trône. Daemon et sa femme, Laena Velaryon, visitent Pentos avec leurs filles Baela et Rhaena. Le prince leur offre une seigneurie en échange d’une alliance contre une triarchie renaissante. Incapable d’accoucher après un travail angoissant, Laena ordonne à son dragon Vhagar de l’incinérer. Ser Criston, maintenant au service d’Alicent, incite Ser Harwin à l’attaquer en laissant entendre que Harwin a engendré les enfants de Rhaenyra. Pour apaiser les conflits familiaux, Rhaenyra propose à Jacaerys d’épouser Helaena, la fille d’Alicent, ce qu’Alicent rejette. Peu de temps après, un Ser Harwin en disgrâce fait ses adieux à Rhaenyra et à ses fils devant son père, la Main du Roi Ser Lyonel Strong l’escorte au château de Harrenhal. Alicent confie au fils cadet de Ser Lyonel, Larys, qu’elle souhaite que son père, Ser Otto, soit toujours la Main du roi. Larys recrute trois criminels pour mettre le feu à Harrenhal, tuant Lyonel et Harwin. Rhaenyra déménage sa maison à Peyredragon, amenant également l’amant de Laenor, Ser Qarl Correy.
    • Episode #1.7 diffusion le dimanche 2 octobre 2022 – Driftmark
      Résumé : Le roi Viserys et sa cour assistent aux funérailles de Lady Laena à Driftmark. Rhaenyra et Daemon se réunissent et sont physiquement intimes. Pendant ce temps, Viserys ne parvient pas à se réconcilier avec Daemon. Le prince Aemond revendique Vhagar comme son dragon, provoquant une altercation avec ses cousins et neveux au cours de laquelle Lucerys coupe l’œil d’Aemond avec un couteau. Cherchant à se venger, la reine Alicent se précipite sur Lucerys avec le poignard en acier valyrien de Viserys pour lui arracher l’œil. Rhaenyra bloque Alicent mais son bras est fendu. Après avoir affirmé que les fils de Rhaenyra sont des bâtards, Viserys décrète que quiconque remet en question leur légitimité sera réduit au silence. Plus tard, Main du Roi, Otto Hightower assure à Alicent qu’ils l’emporteront, tandis que Rhaenyra et Daemon s’uniront contre Alicent et ses partisans. Pour continuer la véritable lignée Velaryon, la princesse Rhaenys suggère que Lord Corlys transmette son titre à sa petite-fille, Baela, par mariage avec le prince Lucerys, car Laenor n’a engendré aucun enfant. Ser Qarl semble assassiner Laenor, Rhaenys et Corlys croyant qu’un corps carbonisé est celui de leur fils. Daemon et Rhaenyra se marient en privé dans l’ancienne tradition Valyrian Dragonlord pour perpétuer la lignée pure des Targaryen. Après avoir simulé sa mort, Laenor fuit secrètement Driftmark avec Qarl.
    • Episode #1.8 diffusion le dimanche 9 octobre 2022 – The Lord Of The Tides
      Résumé : Six ans plus tard, Lord Corlys Velaryon est grièvement blessé en combattant dans les Stepstones. Son frère, Ser Vaemond, demande à King’s Landing de le nommer héritier de Corlys, proclamant le fils de Rhaenyra, Lucerys, illégitime. Rhaenyra et Daemon retournent dans la capitale pour défendre la revendication de Lucerys. Le roi Viserys est maintenant cloué au lit, défiguré et mentalement confus. La reine Alicent et la main du roi, Otto Hightower, supervisent toutes les affaires royales. Alicent dissimule le prince Aegon violant une servante. Rhaenyra propose deux accords de mariage avec la maison Velaryon pour gagner le soutien de la princesse Rhaenys. Elle implore Viserys de défendre sa succession, citant le rêve d’Aegon le Conquérant sur le prince qui a été promis. Alors que la pétition de Vaemond est présentée à la cour, Viserys, à peine ambulatoire, entre et déclare Lucerys l’héritier de Driftmark. Daemon décapite Vaemond lorsqu’il dénonce Rhaenyra comme une pute et ses enfants bâtards. La famille semble se réconcilier lors d’un festin, mais après le départ de Viserys, Aemond incite à la bagarre en insinuant que les trois fils aînés de Rhaenyra sont illégitimes. Pendant ce temps, la dame d’honneur d’Alicent, Talya, fournit régulièrement des informations à l’ancienne maîtresse de Daemon, Mysaria. Viserys, proche de la mort, marmonne des parties du rêve d’Aegon le Conquérant, qui, selon Alicent, fait référence à leur fils, Aegon.
    • Episode #1.9 diffusion le dimanche 16 octobre 2022 – The Green Council
      Résumé : Après la mort de Viserys, Ser Otto et le Petit Conseil complotent pour couronner le Prince Aegon. Ser Criston tue Lord Beesbury, qui s’opposait au stratagème. Kingsguard Lord Commander Harrold Westerling démissionne en signe de protestation. Otto garde secrète la mort de Viserys pour fortifier la position du conseil, puis contraint les maisons nobles à changer d’allégeance à Aegon. Ceux qui résistent sont emprisonnés ou pendus. Otto et Alicent ne sont pas d’accord sur l’opportunité de tuer ou d’épargner Rhaenerya et de courir séparément pour trouver et influencer l’Aegon absent : Otto envoie les frères Kingsguard Ser Erryk et Ser Arryk Cargyll, tandis qu’Alicent charge Criston et le prince Aemond. Les Cargyll trouvent Aegon en premier, mais Criston et Aemond le prennent de force. Lord Larys dit à Alicent que des espions, dont la dame d’honneur, Talya, se trouvent dans le donjon rouge. Alicent approuve l’élimination de l’espion en chef. Alicent persuade un Aegon résistant d’accepter d’être roi. Les citoyens de King’s Landing sont rassemblés dans la fosse aux dragons pour assister au couronnement d’Aegon. La princesse Rhaenys, refusant de soutenir Aegon en tant que roi, est retenue captive. Erryk la libère et elle entre dans les cavernes de Dragonpit. À califourchon sur son dragon Meleys, elle fait irruption dans la grande salle, causant le chaos et des victimes; elle affronte les usurpateurs royaux terrifiés avant de partir à dos de dragon.
    • Episode #1.10 diffusion le dimanche 23 octobre 2022 – The Black Queen
      Résumé : La princesse Rhaenys arrive à Peyredragon pour annoncer la mort du roi Viserys et l’usurpation du trône par le prince Aegon ; la nouvelle choque Rhaenyra dans un travail prématuré et une mortinaissance tandis que Daemon appelle à la guerre. Lorsque Ser Erryk apporte la couronne de Viserys, Rhaenyra est déclarée reine. Ser Otto présente les conditions d’Aegon pour la concession de Rhaenyra ; Daemon est en colère lorsque Rhaenyra envisage de concéder l’unification du royaume contre la menace annoncée par le rêve d’Aegon le Conquérant. Lord Corlys promet l’allégeance de la maison Velaryon à la faction « Black » de Rhaenyra; Daemon prévoit de recruter plus de dragonniers et réveille un grand dragon hibernant dans une grotte. Les princes Jacaerys et Lucerys sont envoyés en tant qu’émissaires pour sécuriser les maisons Arryn, Stark et Baratheon en tant qu’alliés. Lucerys rencontre Lord Borros Baratheon et découvre que le prince Aemond est là. Aegon a offert à Borros une alliance politique par le mariage entre sa fille et Aemond. Borros affirme que Rhaenyra n’a rien offert. Lucerys part sur son dragon, Arrax, mais Aemond le poursuit sur Vhagar. Les dragons hargneux défient leurs cavaliers ; Arrax brûle Vhagar; Vhagar dévore alors Lucerys et Arrax, étourdissant Aemond. Rhaenyra est dévastée et enragée en apprenant la nouvelle.

Commandez les coffrets DVD et Blu-ray de la saison 1 de House of The Dragon sur Amazon.

Les épisodes de la Saison 2 (season 2) de House of The Dragon : Diffusion en 2023 ou 2024 sur HBO.